Grâce à de gros sacrifices de la part du comité directeur et des supporters, d'énormes sommes ont été réglées et des accords financiers ont été conclues pour mettre fin à tous les litiges.

Le Club Africain, quatrième de la saison 2021-2022 en Ligue 1, sera ainsi le deuxième représentant tunisien à la Coupe de la Confédération.

Après la fermeture de ce volet, la direction clubiste devra maintenant s'occuper de l'autre gros dossier de ce mercato, celui de la sanction d'interdiction de recrutement qui pèse sur le club.

Les dirigeants devront notamment régler les énormes sommes dus à Fabrice Ondama, Didier Rostan Yimga et Serge Nicolas Song pour pouvoir renforcer l'équipe avant le début de la saison 2022-2023.